giovedì 31 maggio 2012

"Le lucciole e le Stelle": incontro poetico a OliS

Le Lucciole e le Stelle - Serata dedicata alla poesia
Domenica 3 giugno, alle ore 19.00, presso l'Associazione OliS, in via Toscanini 14, a Montesilvano (PE), si terrà l'evento "Le lucciole e le Stelle", una serata dedicata alla poesia, organizzata dalle Edizioni Tracce in collaborazione con l'Associazione OliS.Interverranno importanti poeti del panorama regionale: Gabriella Bottino, Stefania Chiavaroli, Franca Di Bello, Francesco Di Rocco, Igino CreatiSara Fasciani, Bibiana La Rovere, Giampiero Margiovanni, Luigi Mascioli, Michele Meomartino, Alessio Pelusi, Tullio Perilli, Daniela Quieti, Raffaele Rubino, Gulnara Sharafutdinova e Lucio Vitullo. Presenteranno Nicoletta Di Gregorio (Presidente Edizioni Tracce) e Ubaldo Giacomucci (Poeta e critico letterario).

Il libro di Nicoletta Di Gregorio al salotto di "Alle cinque della sera"

Venerdì 1 giugno 2012, alle ore 18.00, presso il B&B "Dal Poeta", in Via Gambacorta 65, a Civitella del Tronto (TE), in occasione della III edizione del Salotto di "Alle cinque della sera", in cui l'Associazione Culturale "Le Lunarie" offre uno spazio di conoscenza e approfondimento delle tematiche e produzioni letterarie contemporanee, verrà presentato il libro di Nicoletta Di Gregorio "Vertigine d'acqua".

Presenterà Leandro Di Donato.
L’opera vanta l’introduzione di Tara Gandhi Bhattacharjee, nipote del padre della non violenza, il Mahatma Gandhi, ed è inserita nella prestigiosa collana I Cammei, di cui fanno già parte, tra gli altri, Marcia Theophilo, Francesco Marroni, Mirella Lentini, Davide Rondoni, Elena Clementelli, Francesco Belluomini e Dante Maffia. 
L'opera sta avendo successo di pubblico e critica e ha già ricevuto numerose recensioni da parte di alcune delle voci più autorevoli della cultura italiana.

lunedì 28 maggio 2012

Giovedì con la poesia: dodicesimo appuntamento alla Libreria Libernauta


Giovedì 31 maggio, alle ore 18.00, presso la Libreria Libernauta, in Via Teramo 27, a Pescara, si terrà il dodicesimo incontro dei “Giovedì con la poesia”, incontri organizzati dalle Edizioni Tracce.
I poeti protagonisti di questo dodicesimo evento saranno Maria Pina CacciatoreFranco Castellini e Gabriella Giammaria.

I “Giovedì con la poesia”, che proseguiranno lungo l’arco di tutto l’anno e si terranno circa due giovedì ogni mese, vedranno la partecipazione di illustri poeti del panorama sia regionale che nazionale.
Lo scopo di questi incontri è di avvicinare i cittadini alla poesia e di restituire a questa un posto di rilievo nella nostra cultura.

È possibile vedere le foto dei precedenti incontri all'indirizzo:

Ecco i prossimi appuntamenti aggiornati:

Premio Letterario Nazionale Micol Cavicchia: mattinata di premiazione

Domani martedì 29 maggio 2012, alle ore 9.30, presso l'Auditorium De Cecco, in Piazza Unione, a Pescara, si terrà la cerimonia di premiazione della X edizione del Premio Letterario Nazionale Micol Cavicchia.
Il Premio, organizzato dal Liceo "G. Marconi" di Pescara, il Liceo Scientifico "C. D'Ascanio" di Montesilvano, in collaborazione con l'Associazione Culturale Società Romantica, con il contributo della Regione Abruzzo - Assessorato alla Cultura, la Fondazione Pescarabruzzo, le ditte Chiavaroli Costruzioni e Michele D'Andrea, e con la collaborazione della Rete Nazionale di "Scuole per la Bellezza", ha lo scopo di incoraggiare e valorizzare la scrittura e la letteratura giovanile ed è riservato a partecipanti tra i 14 e i 20 anni di età.
Le Edizioni Tracce pubblicheranno una antologia con le poesie dei vincitori e dei finalisti.
Il primo premio è stato conferito a Titti Dina Patrizio di Francavilla al Mare (CH), il secondo premio a Ilias Abdellatif di Arceto di Scandiano (RE) e il terzo a Carola Di Giovanni di Montesilvano (PE).
Il Premio Speciale "Armando Giuliani" è stato assegnato a Fabrizio De Gregorio di Pescara.
Il Premio Speciale Tracce è andato a Miriam Haidar di Monza (MB).
Hanno ricevuto la segnalazione di merito: Sabina Aliucci – S. Maria di Scoppito (AQ), Elena Balduini – San Lazzaro di Savena (BO), Rari Camiscia – Montesilvano (PE), Manuela Dell'Elce – Montesilvano (PE), Elena Di Felice – Montesilvano (PE), Chiara Serena Garoglio – Biella, Federico Giovanditti – Montesilvano (PE), Giulio Masala – Bologna, Alberto Riccitelli – Montesilvano (PE), Irene Shivji – Montesilvano (PE).

Alla mattinata di premiazione presenzieranno i componenti la giuria: Natalina Ciacio (Presidente del Premio), Angelo Lucio Rossi (Presidente del Premio),  Davide Rondoni (Presidente della Giuria), Gabriella Lasca Cavicchia, Daniela Del GiudiceNicoletta Di Gregorio, Ubaldo GiacomucciGiancarlo Giuliani.
Interverranno: S.E. Vincenzo D'Antuono (Prefetto di Pescara), Luigi De Fanis (Assessore alla Cultura della Regione Abruzzo) e Nicola Mattoscio (Presidente della Fondazione Pescarabruzzo).
Le poesie dei vincitori verranno lette dall'Attore Icks Borea.


giovedì 24 maggio 2012

VERTIGINE D'ACQUA: presentazione della silloge poetica di Nicoletta Di Gregorio presso la Società Dante Alighieri


Martedì 29 maggio 2012, alle ore 17.00, presso la prestigiosa sede di Roma della Società Dante Alighieri, nella Galleria del Primaticcio di Palazzo Firenze, in Piazza Firenze 27, a Roma, si terrà la presentazione dell’ultima silloge poetica di Nicoletta Di Gregorio Vertigine d’acqua”, in occasione degli Incontri culturali alla "Dante"

Presenteranno Walter Mauro (Critico Letterario) e Davide Rondoni (Poeta e Critico Letterario). 
Elena Clementelli (Poetessa) leggerà alcuni brani tratti dalla raccolta di poesie. 
L’opera vanta l’introduzione di Tara Gandhi Bhattacharjee, nipote del padre della non violenza, il Mahatma Gandhi, ed è inserita nella prestigiosa collana I Cammei, di cui fanno già parte, tra gli altri, Marcia Theophilo, Francesco Marroni, Mirella Lentini, Davide Rondoni, Elena Clementelli, Francesco Belluomini e Dante Maffia. 
L'opera sta avendo successo di pubblico e critica e ha già ricevuto numerose recensioni da parte di alcune delle voci più autorevoli della cultura italiana. 

mercoledì 23 maggio 2012

NELLA CUCINA DI SOFIA CI SIAMO ANCHE NOI: presentazione dell'opera di Sonia Etere



"Storie di donne che usano il cibo come un'arma letale contro se stesse, perché pensano di avere poca forza nella voce per chiedere all'altro amore e rispetto"

Venerdì 25 maggio 2012, alle ore 18.00, presso la Sala Eventi "Parrucchieri Academy", in Via della Croce Rossa 50, a L'Aquila, si terrà la presentazione dell'opera di Sonia EtereNella cucina di Sofia ci siamo anche noi” (Edizioni Tracce, 2010).
Presenterà Ubaldo Giacomucci (Poeta e Critico Letterario).

Dalla quarta di copertina dell'opera:

martedì 22 maggio 2012

GRIDO DI TERRA: presentazione dell’opera di Greta Cipriani e Francesco Lombardi

Venerdì 25 maggio, alle ore 15,00, presso il Conservatorio "Alfredo Casella", in Via Savini snc, a L'Aquila, si terrà la presentazione dell’opera GRIDO DI TERRA” di Greta Cipriani e Francesco Lombardi  (Edizioni Tracce, 2011).
Modererà: Angelo De Nicola (Giornalista).
Interverranno: Elio Peretti (Poeta), Roberto Grillo (Fotografo), Patrizia Tocci (Scrittrice), Luca Del Monaco (Fotografo).
Introduzione a cura di Angelo Jannoni con gli attori della "Scuola di arte della parola" e con Maria Piazza.

Dalla prefazione di Angelo De Nicola:
Immagine e poesia. Un connubio esaltante se l’una sposa l’altra. La poesia evoca immagini, le immagini evocano poesia. Di certo, ad una lettura complessiva su questi due binari, le poesie di Greta Cipriani e le foto di Francesco Lombardi, evocano una sensazione di equilibrata raffinatezza. Alla fine, direi alla fine di ogni poesia-fotografia, si resta appagati come dopo aver sorseggiato un “Bellini”: giusto è l’equilibrio tra l’acre gusto dell’alcool (a volte dal retrogusto amaro, amarissimo…) del Prosecco e quello dolce del succo di pesca bianca. Un’opera vera. Un’opera bella. Sì, bella. Il cui fine ultimo, in fondo, è quello di scoprire e valorizzare all’interno di questa tragedia momenti di eterna bellezza. [...] 

venerdì 18 maggio 2012

Presentazione del libro "Teatro come Corpo Sociale e Orizzonte di Diritti Umani" a cura di Cam Lecce e Jörg Grünert


Martedì 22 maggio 2012, alle ore 17.30, presso la Libreria Feltrinelli, Via Milano (angolo Via Trento), a Pescara, si terrà la presentazione del libro: Teatro come Corpo Sociale e Orizzonte di Diritti Umani - atti di una mattinata di studio - Night Diaries - gli acquarelli libanesi 2004-2011 di Jörg Christoph Grünert, a cura di Cam Lecce e Jörg Christoph Grünert.
Interverranno: Nicoletta Di Gregorio (Presidente Edizioni Tracce), Ezio Sciarra (professore di Metodologia delle Scienze Sociali), Rolando Alfonso (Esperto di Storia dell'Arte), e gli autori Cam Lecce e Jörg Grünert.


Il libro si presenta come proposta di riflessione ed indagine sulla natura circolare del rapporto che lega il Teatro con la realtà sociale, l'attore sociale con il suo bios, l'anthropos con il corpo, il corpo con l'arte, l'arte con l'alienazione nella quotidiana normalità, l'alienazione con l'emancipazione e l'affermazione del sè attraverso il teatro.
Il testo documenta le attività del progetto “Il Teatro Sociale e l’Educazione alla Pace e ai Diritti Umani”, svoltosi nel dicembre 2011, presso il Museo delle Genti D’Abruzzo, Pescara.
Le voci degli Autori, Docenti intervenuti durante il convegno, si susseguono in un continuum delineando complessivamente un quadro discorsivo ricco di sfumature, secondo un 'ottica che orienta alla multidimensionalità e verso la fluida complementarità tra lo spazio delle osservazioni empiriche e quello delle riflessioni teoriche.

mercoledì 16 maggio 2012

LE AMORFOGRAFIE: presentazione del libro di Giovanni Gullì

Venerdì 18 maggio, alle ore 17.30, presso il Centro Russia Ecumenica, in Via Borgo Pio 141, a Roma, si terrà la presentazione dell'opera di Giovanni Gullì "LE AMORFOGRAFIE" - Gli occhi dell'altro mondo su questo mondo.
Interverranno Nicoletta Verì (Presidente V Commissione Affari Sociali e Sanità regione Abruzzo) e Fausto Agresta (Psicologo/Psicoterapeuta, Docente presso la Scuola di Specializzazione in Psicoterapia S.I.P.S.I. di Roma).
Durante la presentazione sarà recitata una Amorfophonia con le voci narranti di AdelfoSophia (Sophia, dal greco sapienza, è la voce dell’Amorfo; è festeggiata il 30 settembre. Adelfo, dal greco fratello, è la voce del Non saggio; è festeggiato il 29 agosto).
Voci: Angelo Petrone e Matteo Ricci.
Musiche di Lorenzo Iampone

(O)maggio (al) Giallo: La puntura di Atlante

Venerdì 18 maggio, alle ore 19.00, presso la Bibliocasa, in Piazza d'Arti - Via Ficara, a L'Aquila, in occasione della manifestazione (O)MAGGIO (AL) GIALLO, si terrà la presentazione del romanzo giallo "La puntura di Atlante" di Massimo Gallucci (Edizioni Tracce 2010).
Durante la presentazione Patrizia Bellezza e Barbara Bologna leggeranno alcuni brani tratti dal libro
A seguire, alle ore 20.30, presso il Circolo Querencia, si terrà un aperitivo con buffet.
Alle ore 21.30, presso la Casa del Teatro, si svolgerà il concerto con musica dal vivo e video dei "Sale chiodato": Paolo Rosati, Valter MarolaMassimo Gallucci, Bruno GuardianiDado Iannelli, Emiliano De NuntiisPierangelo Castellani.

martedì 15 maggio 2012

Giovedì con la poesia: undicesimo appuntamento alla Libreria Libernauta

Giovedì 17 maggio, alle ore 18.00, presso la Libreria Libernauta, in Via Teramo 27, a Pescara, si terrà l'undicesimo incontro dei “Giovedì con la poesia”, incontri organizzati dalle Edizioni Tracce.
I poeti protagonisti dell'undicesimo evento saranno Sara Fasciani, Elena Malta e Mara Seccia.

I “Giovedì con la poesia”, che proseguiranno lungo l’arco di tutto l’anno e si terranno circa due giovedì ogni mese, vedranno la partecipazione di illustri poeti del panorama sia regionale che nazionale.
Lo scopo di questi incontri è di avvicinare i cittadini alla poesia e di restituire a questa un posto di rilievo nella nostra cultura.

È possibile vedere le foto dei precedenti incontri all'indirizzo:

Ecco i prossimi appuntamenti aggiornati:

lunedì 14 maggio 2012

"Vertigine d'acqua" di Nicoletta Di Gregorio: una nota di lettura di Giorgio Linguaglossa


Nicoletta Di Gregorio "Vertigine d’acqua" - Tracce, Pescara, 2011



Come parlare di questo libro di Nicoletta Di Gregorio? Quali parole adoperare? Come entrare dentro le pagine del libro? Il titolo indica proditoriamente la chiave di lettura del libro; ma è una chiave? O uno stratagemma per schermare al lettore l'ingresso nel libro? In fin dei conti, ogni ingresso nel Libro-Tempio è un ingresso da scassinatore, e il critico è un po' simile allo scassinatore che vuole entrare a mano armata e con gli scarponi chiodati all'interno del Tempio d’acqua, di una vertigine fatta d'acqua, nell'insondabile materia equorea. 
Nutrirsi del flusso del presente, nuotare con la corrente d'acqua nel verso della corrente, volare con le ali del vento in direzione del vento, questo propriamente significa «fluire». 
Vertigine d'acqua è, anche stilisticamente, questo fluire nel senso dell'ingannevole «presente», svuotato di pienezza di esperienza significativa; materiata di immaterialità è questo fluire di tutte le cose verso la trasparenza di una innominabilità ove tutto svanisce e fluisce nella fusione del nome con il non-nome, del silenzio con il non silenzio nella terra della «Madre Terra» come indica nell'introduzione Tara Gandhi Bhattacharjee.
Così, ecco la richiesta rivolta ad Andreij Tarkovskij il figlio regista del grande poeta Arsenij Tarkovskij: «Insegnami / il silenzio ipnotico / dell'alga che irretisce / e sprofonda l'anima / che tace», dove è chiaramente espressa la posizione di poetica, anzi di pre-poetica della poetessa di Pescara per una poesia che oscilli tra il «silenzio ipnotico» e «l'anima che tace»; c'è qui chiaramente espresso il concetto di un dimagrimento della materia fino alla diluizione e alla fluidificazione massima. La poesia di Nicoletta Di Gregorio si consuma così in questa fluidificazione universale in mezzo alla fluidificazione delle forme e dei linguaggi.


(Giorgio Linguaglossa)

venerdì 11 maggio 2012

Riconoscimento per Daniela Quieti al "Premio Autore dell'anno"

Daniela Quieti - autrice, nel 2011, di "L'ultima fuga", silloge poetica pubblicata dalle Edizioni Tracce - ha vinto il Primo premio del Concorso di Poesia e NarrativaPremio Autore dell’Anno 2012” nella sezione a tema “Vivere in rete: le mutazioni indotte dalle tecnologie” con l’opera poetica inedita "Dammi un minuto”. 
Il riconoscimento sarà assegnato domenica 13 maggio 2012, alle ore 11.00, al Salone del Libro di Torino, Padiglione 2 Stand J 36 - Libera Associazione Poeti e Scrittori - La Versiliana Editrice.

giovedì 10 maggio 2012

Presentazione del libro di Umberto VERONESI “De l’amour et de la douleur des femmes” edito dalle Edizioni TRACCE


Le Edizioni Tracce organizzano, con il patrocinio della CITTà DI TORINO, e in collaborazione con le Editions Aini Bennai, la Fondazione Umberto Veronesi, Science for Peace, la FONDAZIONE MARISA BELLISARIO e la FONDAZIONE PESCARABRUZZO, l’incontro “IL FUTURO è DONNA” – Progresso – Scienza – Lavoro - Leadership, che si terrà venerdì 11 maggio 2012, alle ore 18.00, presso la Sala delle Colonne del Palazzo Civico, a Torino, all’interno del quale verrà presentato l’ultimo libro di Umberto VeronesiDe l’amour et de la douleur des femmes”.

Il testo, edito dalle Edizioni TRACCE di Pescara in coedizione con la casa editrice marocchina Editions Aïni Bennaï, tradotto in francese da Mohamed El Khayat, vanta la prefazione di Rita El Khayat, una delle maggiori scrittrici del Marocco.
L’organizzazione dell’evento è stata curata da Antonella Perlino, traduttrice e agente di Rita El Khayat e delle Editions Aïni Bennaï.

L’incontro si aprirà con i saluti di Piero Fassino (Sindaco di Torino) e vedrà le partecipazioni straordinarie del Ministro del Lavoro e delle Politiche Sociali Elsa Fornero e dell’Ambasciatore del Regno del Marocco a Roma Hassan Abouyoub.

Interverranno: l’oncologo Umberto Veronesi, Rita El Khayat (Psichiatra, scrittrice, antropologa), Cristina Finocchi Mahne (Economista, Fondazione Bellisario) e Nicoletta Di Gregorio (Poetessa).
L’evento verrà moderato da Marina Paglieri (Giornalista de “La Repubblica”).

mercoledì 9 maggio 2012

Le EDIZIONI TRACCE al XXV SALONE INTERNAZIONALE del LIBRO di TORINO


Le Edizioni Tracce di Pescara saranno presenti anche quest’anno al Salone Internazionale del Libro di Torino presso lo stand della Regione Abruzzo al Lingotto Fiere (Via Nizza 280, 10126 - Torino)Padiglione 3 (stand R 38 – S 41) – con un programma ricco di novità editoriali e la presenza di importanti personalità del mondo della cultura.

Il Salone Internazionale del Libro, evento unico nel panorama nazionale e internazionale, giunto alla XXV edizione, si tiene da giovedì 10 a lunedì 14 maggio, con circa 1200 espositori presenti.

Parteciperanno all’evento:
Silvana BARONI, Franco CAMPEGIANI, Ester CECERE, Igino CREATI, Luigi DE FANIS, Licio DI BIASE, Nicoletta DI GREGORIO, Ninnj DI STEFANO BUSÀ, Michele FIANCO, Anna Maria GIANCARLI, Caterina GUTTADAURO LA BRASCA, Bibiana LA ROVERE, Dante MAFFIA, Nina MAROCCOLO, Francesco MUZZIOLI, Sandro NAGLIA, Paolo PAOLACCI, Plinio PERILLI, Anna Maria PETROVA GHIUSELEV, Daniela QUIETI, Francesca RIVOLTA, Antonella RIZZO, Valerio RUBERTO, Roberto SARRA, Gulnara SHARAFUTDINOVA, Enrico VAIME

Ecco, nel dettaglio, il programma delle Edizioni Tracce:

POEMIERE: presentazione della silloge poetica di Francesco Mezzalama

Domani giovedì 10 maggio, alle ore 17.30, presso l'Associazione dei Piemontesi, in Via U. Aldovrandi 16, a Roma, si terrà la presentazione della silloge poetica di Francesco Mezzalama "Poemiere".
Interverrà Valerio Zanone (Presidente Associazione Piemontesi).
Presenterà Vincenzo Luciani (Critico).
Sarà presente l'Autore.
Dalla prefazione:
L'Autore si dimostra un poeta dalla scrittura nitida e fortemente allegorica, con una silloge di poesie organica e ricca di sfumature espressive. 
[...] emergono dal testo una consapevolezza dei propri mezzi espressivi e un costante confronto con lessico e temi della poesia classica e di quella moderna, da cui l’Autore trae un proprio personale percorso stilistico e di contenuti, arricchito da personalissime venature espressive. 

Si tratta di un testo che si fa notare nel panorama della poesia italiana attuale proprio per una scorrevolezza che testimonia un tono sicuro e forte, che si confronta con gli esiti migliori della poesia contemporanea. [...]

martedì 8 maggio 2012

Salone del Libro di Torino: l'intervento di Nicoletta Di Gregorio


Di seguito l'intervento di Nicoletta Di Gregorio, Presidente delle Edizioni Tracce e Presidente dell'Associazione Editori Abruzzesi, presente all'interno della brochure della Regione Abruzzo dedicata al Salone del Libro di Torino.



Qui il programma completo delle Edizioni Tracce: 


Anche quest’anno gli Editori Abruzzesi partecipano, presso lo stand della Regione Abruzzo, al Salone del Libro di Torino, la più grande rassegna del settore in Italia.
La scelta dell’Assessorato alla Cultura della Regione Abruzzo, nella persona dell’Assessore Dott. Luigi De Fanis, che ringraziamo sentitamente, è sicuramente significativa e coraggiosa, soprattutto in questo momento di crisi economica mondiale. Proporre programmi e credere nella cultura, in particolar modo in quella del libro, vuol dire supportare quanti operano ogni giorno in questo settore, favorendo, oltretutto, lo sviluppo socio economico del territorio. L’editoria è alla base dell’espressione culturale di un popolo.

mercoledì 2 maggio 2012

Poesia a Villa Ventilj




Domenica 6 maggio, alle ore 18.00, presso Villa Ventilj, a Mosciano Sant'Angelo, in occasione della seconda edizione di Bella Villa, festival di corti, musica, poesia e mostre, si terrà un reading poetico con i poeti: Nicoletta Di Gregorio, Daniela Quieti e Gulnara Sharafutdinova.




Maggiori informazioni sul sito della provincia di Teramo

Poesie al Mare



Domenica 6 maggio, alle ore 11.15, presso il Trabocco Punta Tufano - Località Vallevò - Rocca San Giovanni, in occasione della terza edizione della manifestazione Trabocchi Libri e Rose, Festival del libro e cultura del territorio, si terrà un recital di poesie a cura delle Edizioni Tracce con i poeti: Pina Allegrini,Rolando D'AlonzoLuciano De Angelis, Nicoletta Di Gregorio,  Marcello Marciani, Vito Moretti, Daniela Quieti, Benito Sablone, Mara SecciaStevka Smitran, Gulnara Sharafutdinova.
Trabocchi Libri e Rose, il festival del libro e della cultura del territorio che si propone di avvicinare le persone al mondo della cultura, dell'editoria e dell'arte, utilizzando come scenario speciale la Costa del Trabocchi, proseguirà fino al 24 giugno.

Per maggiori informazioni è possibile visitare il sito della manifestazione:  http://www.trabocchilibrierose.it/events/poesie-del-mare/